$B$D$$$K(B$B$/$^2&(B$B$H$J$C$F$7$^$C$?$o$?$7$N(B
$B$d$C$H!"$d$C$H!"$+$($C$F$-$?$h!A!A(B
$B2a5n$KLa$j$?$$$JF|5-(B
$B!A$I$&$7$F!"=U$O!"$d$C$F$/$k$N$@$m$&!"$J$s$G!"=U!"$J$s$@$m$&!#!A(B
$B!!$b$7$/$O!"$?$@$N;6:bIt3hF05-O?!&!&!&$+$J!)!!(B



$B$"$l!)$J$KF|5-!"$N$>$$$F$k$N!)(B

$B#A!%!!!!!!!!!!!!!V@<$r$+$1$k!W!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B#B!%!V$H$j$"$($:6a$/$X9T$C$F$b$C$HFI$`!W(B
$B#C!%!!!!!!!!!V$*$l$K$O4X78$J$$$M!W!!!!!!!!(B



$B$;$C$+$/$@$+$i(B$B$o$?$7(B$B!J?@8M$"$+$j!K(B$B$K$J$s$+$R$H$3$H$"$j$^$7$?$i"-$I$&$>(B



$B#P#o#s#t#P#e#t#2#0#0#1%2%C%H$G$d$C$H$]$9$Z4D6-I|3h!#(B
$B$]$9$Z%a%$%k$O(Bakarin@hauN.org$B$^$G!#(B
$B$$$?$@$1$k$H$H$C$F$b$&$l$7$$$J!#(B

Last modified: Sat Apr 24 17:18:00 PDT 2004


1999.3.31
$B$-$g$&$b$5$`$$$7!"$?$$$X$s$@$M!#!?:#G/EY$b=*$o$j$@$M(B

$B"v(B $B!!:#F|$b4($$$N$M!!(B

$BL\3P$^$7$+$1K:$l$F!"%?%$%^!<5/F0!#(B
$B$O$&!#$^$C$?$/L\$,$5$a$J$$$^$^$C$F$N$b!"5W$7$V$j$+$b!#(B

$B:#F|$b1+$@$M!#$d$K$J$C$A$c$&$J$"!&!&!&!&(B

$B$=$&$$$($P!":#F|$O#T#L#S#2$N%H%l%+$NH/GdF|!"$@$C$?$s$@$C$1!)(B
$B$@$l$+$+$$$K$$$/$N$+$J!&!&(B

$B"v(B $B!!0B?4$9$k$N$O$$$$$1$I!!(B

$B-!"$=$l!"(B$B$+$J$j0B?4(B$B$8$c$J$/$F!"$+$J$j0BA4$@$h!J$)(B

$B"v(B $B!!$A$,$&$N$K$A$,$&$N$K!!(B

$B$=$3!"$+$C$F$K?@8M$r(B$B?M$N$U$k$5$H(B$B$K$7$J$$$h!<$K!J6l>P!K(B

$B"v(B $B!!$"!"$[$s$H$@!"$J$^$(!"$"$k!&!&!&!!(B

$B$(!)(B$B:G?7(BhauN$BK\$N(BCDROM$B$K$N$C$F$k$C$F!)(B$B$I$l$I$l!&!&!&(B

$B%,%S!<%s!J#3E@!K(B

$B$=$3!"$@$l$8$c!"$o$?$7$N$K:8A+$F$$$l$?$N$O!&!&!&(B

$B"v(B $B!!$b$&3($O$"$s$^$j3P$($F$J$$$1$l$I$b!!(B

$B$o$?$7$b:G=i$N?tOC$7$+$_$?$3$H$J$$$1$I$b!#!d$^$[Bb(B
$B$=$C$+!"(B$B3($,8+$?$/$J$k(B$B>u67$@$C$?$N%+!<(B
$B@h7nKv$N%+%i%*%1$G2N$C$F$$$8$a$F$"$2$l$PNI$+$C$?$J!J$)$#(B

$B"v(B $B!!(B10$BK|%"%/%;%9$J$N$K!!(B

$B$;$C$+$/$+$$$F$b$i$C$?$N$K!"$[$C$H$/$N$b$J$s$@$+$i!"(B
$B$H$j$"$($:;CDjE*$K!"(B$B%?%$%H%k%Z!<%8(B$B$r$7!#(B

$B!&!&!&!&$J$s$+$3$s$J$N$G!"$o$k$$$-$b$9$k$J$"!#(B

$B$4$a$s$M!#!d$$$H$1$$(B

$B$7$+$7#1#0K|%"%/%;%9$*$a$G$H$&$C$F=q$$$F$"$k%Z!<%8$N%"%/%;%9$,#1#0#0#0$A$g$$(B
$B$C$F$$$&$N$O!"3N$+$K4VH4$1$9$.$F>P$($k$M$(!#$7$+$?$J$$$1$I$b!#(B

$B"v(B $B!!$J$k$[$I!"$"$J$?$@$C$?$N$M!!(B

$B$d$C$HH/8+!#(B
$B$J$s$@!"$_$F$/$l$F$?$N$O!"$"$J$?!"$@$C$?$N$+$J!)!)(B$B!J"+E\$i$l$?$N$G%j%s%/$O:o=|(B

$B!t$7$+$7!"2?$G$o$?$7!"$K$C$-$a$$$8$c$J$/$F!"$J$N!)(B

$B$I!<$b!"$-$K$J$C$F$O$$$?$s$@$h$M!#(B
$B$$$A$*$&Jl9;$@$7!J6l>P!K(B
$B!t$F$b$^$"!"0e3XIt$N9;

$B"v(B $B!!7k6I$]$7$4$H$O!&!&!!(B

$B7k6I3d$j9~$_$,HyL/$KF~$C$?$j$H$+$b$"$C$F!#(B

$B$U$H$-$,$D$/$H$b$#2!'#3#0$8$c$J$$$+$!!#(B

$B%7%s%/%m$,$I$&$3$&$H$+$$$&$l$Y$k$8$c$J$$$h$J$!!#(B
$B$b!<$$$d!A!A(B

$B$H$j$"$($:$-$g$&$O$*$o$j$K$7$h$C$H!#(B

$B$3$s$M$s$I$b!"$?$$$X$s$G$7$?$C!#(B

$B"v(B $B!!7k6I5"$C$?$N$O!!(B

$B$A$g$C$H$+$($j$K#C#D$^$@$G$F$J$$$h$M!)$N3NG'$KDU20$K$h$C$?$j!"(B
$B!J:G?7$O$&%sK\3NG'!J$)!K(B

$B$+$($j$K$A$g$C$H%3%s%S%K!"$H$+$7$?$@$1!"$J$N$K!#(B

$B$&$A$K$D$$$?$i$b$~!#(B

$B$O$"!#$d$s$J$C$A$c$&$J$!!#(B


1999.3.30
$B$5$`$$$N$K!?%M%?$O!&!&!?$*$7$4$H$b!#(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$B:#F|$b!"4($$$M!#(B
$B$J$s$+BND4E*$K$d$P$=$&$@$1$I!"(B
$B$-$P$C$F!"%3!<%H$OC&$$$G$_$k!#(B

$B!&!&!&$d$C$Q$j$5$`$$!#$7$C$Q$$$7$?$+$J!#(B

$B$"$^$j$K$R$5$7$V$j$J$s$G!"%3%s%S%K$K$h$k$N$rK:$l$F!"(B
$B$"$o$F$F$*CkGc$$$K!"La$C$A$c$C$?$j!#(B

$B$C$F$b$A$c$s$H!"$3$3$G!"$?$Y$i$l$k$+$o$+$s$J$$$H$3$,(B
$B$+$J$j$+$J$7$$$H$3$@$1$I!#(B

$B"v(B $B!!$G$b!"$+$Y$,$_$C$F!&!&!&!!(B

$B$^$?$^$?!"$4$1$s$=$s$N$h$&$G$9$1$I!&!&(B $B$G$b!"(B$BJI;f$K$7$F$bJ?5$$J3((B$B!"$7$+$b;E;v>l$G!&!&!&$C$F$N$O(B
$B$9$4$$$3$H$@$H$*$b$&$s$@$1$I$J$"!&!&!&(B
$BEv$?$j>c$j$,$J$$$s$8$c$J$/$F!"$=$N3($r$o$+$C$F$/$l$k$N$,!"(B
$B<+J,$@$1$8$c$J$$$C$F$3$H$@$+$i!#(B
$B!J$^$"!"B>$N?M$K8+$i$l$k$HCQ$:$+$7$$JI;f$O$C$F$k$R$H$O!"$=$l$O$=$l!"$@$1$I$b!K(B
$B!&!&!&(B
$B$&$s!#(B
$B$3$l$+$i$b$,$s$P$C$F$/$@$5$$$M!A!d$+$o$O$i$;$s$;!#(B

$B"v(B $B!!$$$-$O$7$?$b$N$N!!(B

$B@6N$$G$O!"$B%=%U%H%/%j!<%`$O?)$Y$i$l$^$;$s(B$B$G$7$?!#!J9f5c!K(B
$B!&!&$($0$($0!#(B

$B$C$F$$$&$+!"@6N$$K#1#0$W$s$b$$$J$+$C$?$h$&$J!#$J$K$7$K$$$C$?$s$@!d$&$A$i(B

$B!t$h$/$o$+$s$J$$$1$I!"

$B"v(B $B!!$R!&$_!&$D!#!!(B

$B$(!$B$*$7$($F$/$l$J$$$N!A(B$B!#$:$k$$!A!J$)$#(B

$BBe$o$j$K0l$DHkL)65$($F$"$2$k$+$i!"$*$7$($F$*$7$($F!A!J"+$=$l$OJQ$@$>(B

$B"v(B $B!!%M%?$O?7$7$$$N!!(B

$B$=$&$=$&!"(B$B$O$&%sK\$N%M%?$O?7$7$$$h(B$B!d!J3t!K%R%^%C%/%9$N

$B"v(B gimp$BK\!!!!(B

$B$b$&$G$F$^$7$?$h(B$B!d:rF|$6$3$s4[$G3NG'(B
$B$^$"!"Cf?H$^$G$O8+$F$J$$$G$9$1$I!&!&!&M>M5L5$/$F!#(B

$B"v(B $B!!Ck5Y$_!!(B

$B$R$5$7$V$j$K<+J,$N@J$G$:$C$H$R$k$d$9$_!#=*$o$C$?$i0\F0$b$J$$$7!#(B

$B$J$s$+JQ$J46$8$@!J$)(B
$B2K;}$F$"$^$7$F$k$h$&$J!"$=$s$JHa$7$$M=46!#(B

$B"v(B $B!!$o$?$7$b$$$=$,$7$$$+$i$7$s$Q$$$9$k$J!!(B

$B$@$C$F!"(B$B%R%^$C$F$f!<$J!<(B$B!"$C$F$$$&$1$I!"(B
$B

$B"v(B $B!!%@%V%k%G%C%-$N%G%a%j%C%H$O!!(B

$B$?$7$+$K!"(BHi8+(S)VHS$B$G$C$-!"(B$B5!G=E*$K$b(B$B%G%a%j%C%H$"$k$1$I!#(B
$B!J$&$A$N$O=iBe$+#2BeL\$"$?$j!"99$K5!G=$OIO
$BNc$K$h$C$F5M$a9~$_$9$.$F$F!"$7$+$b(B$B%=%K!<(B$B$@$+$i(B
$B$h$/$3$o$l$k$s$@$h$J$!!#(B

$B$+$?$C$]$3$o$l$F$bN>J};H$($J$/$J$k%G%a%j%C%H$O$+$J$j$+$b!#(B

$B$$$^!"$^$?(BHi8$B$N$[!<$N%G%C%-$,(B
$B40A4$]$J$/$J$j!J%F!<%WF0$+$:!"EG$-=P$7$b$;$:!K$J$N$G(B
$B=$M}$K=P$7$F$O$$$k$b$N$N!&!&!&(B

$B$b$&(BDV+SVHS$B$K;~Be$,0\$C$F$k$N$G!"$b$&?77?$O$G$J$$$s$+$J!<(B

$B"v(B $B!!$"!<$=$=!!!!(B

$B$o$9$l$F$?$N$G!"$-$N$&$N$O$&%sK\$M$?!"$j$s$/$O$C$F$_$?!#(B
$B$O$&%sK\$N%Z!<%8(B$B$i$7$$$G$9!#(B

$B"v(B $B!!7k6I!!(B

$B:#F|$O$W$m$0$i$`$,$7$,$7$7$e$&$;$$!#(B
$B$=!<$9$,$$$^$$$A$h$a$J$$$N$G!"$F$3$E$j$^$/$j!#(B

$B$^$"!"$o$j$3$_$b$$$C$Q$$$O$$$C$?$7!&!&!&(B

$B$-$,$D$/$H!"$^$?It!"C/$b$$$J$$$s$@$1$I!J5c!((B

$B$$$$$b$s$$$$$b$s!#(B
$B$"$7$?$b!"$,$s$P$i$J$/$C$A$c$J!#(B

$B"v(B $B!!1+$O7y$$$J$N!!(B

$B$=$H!#(B
$B$d$C$Q$j1+!"9_$C$F$k$M!#(B

$B;1!"Gc$$$K9T$/$K$b!"%3%s%S%K$^$G1s$$$7!&!&!&(B

$B$$$$$d!"$7$g$&$,$J$$!#(B
$B$C$F!"8f@.Lg$N1X$K!#(B

$B!&!&!&!&$NA0$K!"$A$g$C$HK\20$K!#(B

$B%V%l%$%/%(%$%8(B(10)$B!?GOF,$A!<$a$$(B
$B1|MM$O%^%8!?2P1:8y(B
$B$2$C$H$7$F!#(B

$BEE
$BESCf$GEEOC$7$F$_$k!#(B
$BIcMM!"$$$^$7$4$H!"$d$9$_$@$+$i!"(B
$B$C$F$$$&$o$1$G$b$J$$$1$I!"7^$($KMh$F$/$l$k$C$F8@$&$N$G!"(B
$B$*$3$H$P$K$"$^$($k!#(B

$B0l1XA0$G!&!&!&$C$F$3$H$J$s$@$1$I!#(B
$B5$$,$D$$$?$i!"$=$N1X$r$G$?$H$3!J6l>P!K(B

$BIcMM!"$4$a$s!#(B


1999.3.29
$B$5$`$$$M!#(B$B$S$C$/$j$@$M(B$B!?$d$C$H!&!&$G$b!)!?$^$?$N$C$?!?:G?7$O$&%sK\(B

$B"v(B $B$5$`$$!#!!!!(B

$BD+!#$M$`!#$5$`$$!A!A(B

$B$^$"!"$*$-$k$N$O$1$C$3$&$5$C$H!#(B
$B=`Hw$KP!K(B

$B$O$"!"$-$g$&$G$H$j$"$($:K?;E;v$b=*$o$j$@$J!#(B
$B$,$s$P$i$J$/$C$A$c!#(B

$B$"$l!)$K$C$-$_$?$i!"#5F|J,!&!&!&(B
$B$7$^$C$?!"%N!<%H$NJ}!"%@%$%8%'%9%HF|?t!"La$7$H$/$N!"K:$l$F$?!J6l>P!K(B
$B:#F|$O#4F|J,$M!#(B

$B:rF|$NF|5-!"(BJPEG$B$r#2KgDI2C!#(B

$B"v(B $B!!$d$C$H3+J|!)!!(B

$B8a8e0l$G%S%k$N%^%7%s$NOC$H$+!"$_$s$J$K@bL@$7$F!#(B
$B$3$l$G!"$H$j$"$($:$*N1
$B<+J,$N:n6H$b!"$H$j$"$($:0lCJMn$7$?$N$G!"2q
$B$(!"$J$K!)F1$86HL3$N$R$H!":n6H$9$k$+$i$$$C$7$g$K$$$J$$$H$@$a!&!&(B
$B$C$F!"8@$C$?$J!"$o$?$7!#(B

$B7k6I:#F|$b$=$l$G#8;~$^$G$+$$!&!&!&(B

$B"v(B $B%?%+%O%7%^%3$5$s$H$$$&$H!&!&!!!!(B

$B$3$J$$$@!"$&$A$N$=$P$N8EK\20$G!"(B
$B$J$<$+!"#1#0#01_6Q0l$NK\$NCf$K!"(B
$BF1?M;o$,$"$C$F!"(B
$B$=$N$&$A$N#1:}!"$;$i$`$s$N$@$C$?$s$@$1$I!"(B
$B$I$3$+$G8+$?$3$H$"$k3(!&!&$H;W$C$FGc$C$?$i!"(B
$B%?%+%O%7$5$s$NK\$G$S$C$/$j!#(B

$B%2%9%H$N$O$k$+$_$A$k%M%?$OLn2P%N%S%?$5$s$@$C$?$7!&!&!&(B
$B%a%A%c%a%A%c%4!<%+$@$J!J6l>P!K(B

$B"v(B $B!!$1$C$-$g$/!!(B

$B$^$?Mh$F$?$j!#(B
$B$7$4$H!"$9$9$^$s$h$J$"!#$7$g$&$,$J$$$1$I!#$$$$$N$+$3$l$G$C$F$$$&$+!"(B
$B$9$$$h$&$S$K$O$3$l$&$4$+$s$H$^$:$$$O$:$J$N$@$1$I!&!&!&$I$&$9$s$@!J$)(B

$B$O$"!#$5$C$Q$j$@$h$)!#(B

$B$-$g$&$b$J$s$8$K$+$($l$k$N$+$M$'!#(B
$B$O$d$/$+$($j$?$$$J!#!c$C$F$7$4$H$7$m$h(B

$B"v(B $B!!5"$j$O!&!&!&!!(B

$B;3h$C$?!#(B

$B$^$?ElH7EE
$B!&!&!&$C$F!"$^$@$O$7$C$H$k$s$+$$!&!&!&(B

$B$7$+$7!"0lN>A4ItCfD_$j$,$J$+$C$?$j!"(B
$BE=$C$F$"$k%7!<%k$,A4A3$J$+$C$?$j!#(B

$BGO

$B"v(B $B!!:G?7$O$&%sK\!!(B

$BCk$K$?$+$_$A$c$s$+$i!"$A$i$C$H>pJs$r%2%C%H$7$F$?$N$G!"(B
$B:G?7$O$&%sK\(B

$B$6$3$s$K$h$C$F$_$k!#(B
$B$"!<$"$C$?$"$C$?!#(B

$B
$B$0$U$C!#(B
$B$J$s$@$3$N(B

$B%2%C%H5\Fb$O!"%H%l%+$r(B


$B$$$^$@%3%s%W%j!<%H$7$F$$$J$$(B




$B$D$$$K$3$s$W$j!<$H$7$?(B$B!#(B



$B$C$F$N$O!&!&!&!J6l>P!K(B

$B$[$+$K$b!"(B
$B:#F|$O#87n#2#4F|$N$h$&$J!"$=$s$JJQ$o$i$J$$M=46!#(B
$B$H$+!"(B
$BA*Br%a%K%e!<$NNc$,(B
$BFs3,!?0l3,!?It3h!J"+$o$+$k?M$K$7$+$o$+$i$s$H$*$b$&$,!&!&!&(B
$B$H$+!"(B

$B#1#0#0HVL\$N(B$B$H$-$a$-(B$B%a%b%j%"%k%+%&%s%H(B
$B$H$+!"(B
$B$*$_$/$8$O$d$C$Q$j(B
$B$^$k$$$b$N$K$A$e$&$$!#(B
$B$H$+!"(B

$B!V(BX$B!W$O$J$s$F$h$`!)$H$+!"(B

$B$O$&%s$C$F$J$s$G$9$+!)(B


$B$H$+!"(B

$B$^$5$K%M%?_ZNv!#!J$)(B

$B!J0lHV$9$4$$$N$O#3#5#5!A#3#5#6(BP$B$J$s$@$1$I!"$3$l$O<+J,$G3N$+$a$F!K(B

$B$M$?$K$J$C$F$k$N$O(B
$B$Q!<$C$H$_$?$@$1$G$b!"(B
$B$0$5$N$R$H!"$^$_$3$5$^!"$1$s$HMM!"$8$o$/$5$s!"%m%\!"$Q$d!<$s!"(B
$B$+$&$5$s!"$]$^$^!"-!"$U$k$U$k$5$s!"$:$k$$$h $B$?$`$h$&!"$^$5$J$j$5$s!"$+$J!)(B
$B!JD9_7$5$s$H$+LnB<$5$s$H$+$O$h!<$7$i$J$$$+$i$J$"!&!&!&!K(B

$B$"$H$,$-$b$"$$$+$o$i$:$@$7!#(B
$B?FGO $B%M%?%Y%s%@!<$3$H(B$B$@$7!"$0$5!)$@$7!"(B
$BHt$SIt$@$7!#(B

$B$H$j$"$($:Gc$&$h$&$K!#(B
$B!J$"!"G0$N$?$a$$$C$H$-$^$9$,!"Cf?H$O(BHTML4.0$B!u(BCSS$B!u(BJAVA$B$^$G$N$C$F$F!"(B
$B!!AjJQ$o$i$:FI$_$d$9$$!"$G$9!#!K(B

$B$/$A$g!"$8$+$$$3$=$O$M$?$K$7$F$b$i$($k$h$&!"$,$s$P$i$M$P!#(B
$B!J$J$K$r!)!K(B


1999.3.28
$B:#F|$O!"2w@2!#!?5U8w@~$,>z$7=P$9L%NO!#!?$J$s$G

$B"v(B $B!!D+$O$A$g$C$H$M!#!!(B

$B$$$A$*$&$*;E;v$G$-$k$+$J!"$H;W$C$F!"#6$8$K$a$6$^$7$O$+$1$F$*$$$?$b$N!&!&!&(B
$BEvA35/$-$i$l$k$o$1$bL5$7!#(B

$B$M$`$$$M$`$$!&!&!&$C$F$$$&$+!"(B
$B4($$$s$G$9$1$I!J6l>P!K(B

$B$C$F$o$1$G!#(B
$BD+$4HS$NA0$K!"$b$C$+$$29@t!#(B
$B$U$K$e$&!A$$$-$+$($k!A!A(B

$B$4$O$s$O%P%$%-%s%0!#(B
$B$J$s$+!"2{$+$7$$$J!"?@8M$N$;!<$+$D!J6l>P!K(B
$B!t8eH>$O$[$H$s$I$?$Y$F$J$+$C$?$1$I$5!"$=$l$G$b!"$M(B

$B"v(B $B!!%A%'%C%/%"%&%H$N$=$N$"$H$O!!(B

$B$H$j$"$($:!"$I$3$+$$$/$N!)(B

$B$&!<$s$H!"$C$F$3$H$G!#(B
$B:#2s$OA4$/8}=P$7!"$7$J$$$3$H$K!#(B
$B!J<+J,$GMh$?$N$@$C$?$i!"9T$/$H$3$O $B!!@6N$!"%[!<%k%:%*%V%[!<%k%:!"$"$k$7$M!K(B

$BJlMM$N$R$H$3$H$G!"$H$j$"$($:@6N$$K9T$/$3$H$K7hDj!#(B
$B$I$&$$$&$H$3$+!"$_$F$_$?$$$H$+$G!#(B
$B$&!<$s!#$^$"!"$3$N5(@a$K8@$C$F$b!"$"$s$^$j0UL#$J$5$=$&$J5$$b$7$J$$$G$b$J$$$1$I!&!&!&(B

$B$A$&$o$1$GH,%v3Y%9%+%$%i%$%s$r$@!<$C$F!#(B
$B$H$A$e$&!"$H$"$k8x1`$X!#(B

$B$&$o!A!A!A!A$&$o!A!A!A!A!#$9$C$4$/$-$l$$!A(B
$B:rF|8+$($J$+$C$?7J?'!"0l5$$K8+$($?$C$F46$8$G!#(B

$B $B5(@a$O$:$l$J$N$G!"$=$N8x1`$N;\@_<+BN$,F0$$$F$J$+$C$?$N$,!"(B
$B$A$g$C$H;DG0$@$1$I$b!#(B

$BGdE9$KF~$C$F!"$i$Y$s$@!<$]$W$j$D$-!"$/$^$N%-!<%[%k%@!<$r%2%C%H!#(B
$B$A$C$A$c$$$1$I$M!#(B

$B"v(B $B!!$-$h$5$H$C$F$$$C$F$b$M!!(B

$B$C$F$o$1$G!"$Q!<$C$H!"$=$N$^$^$*$j$F!"@6N$$N39!J!)!K$X!#(B

$B$"!"$J$s$+!"$J$D$+$7$$Iw7J!#(B

$B$"!<$=$&$@$=$&$@!#$?$7$+!"$*;E;v$O$8$a$F!"#2G/L\$0$i$$$N;~$K!"(B
$BF14|$N?M$_$s$J$G!"$"$=$S$K$-$?$s$@$h$M!#(B

$B$"$N$H$-8+$?!"@16u!"K:$l$i$l$J$$$b$N!"$J$"!#(B

$B$"!"$3$3!"$=$N$H$-$H$^$C$?$H$3$8$c$J$$!&!&$+$J!#(B
$B$U$U$U!#(B

$B$"!"1X$N>&E939$@!#(B
$B$D$$$?$H$-!"$3$3$N>&E939$G$$$m$$$m!"$"$=$s$@$b$N$J$"!#(B
$B$?$7$+!#(B

$B$G!"9_$j$k$N!)$(!"JlMM!"$b$&$$$$$C$F!)(B
$B$&!<$s!"$3$l8+$F!"@6N$$,$3$s$J$H$3$C$F!"$I$s$J$H$3$C$F;W$C$?$s$@!)!J%)(B

$B"v(B $B!!$8$c!"$D$.$O$I$3$$$/$N!)!!(B

$B$8$c!"
$B$s!)JlMM!"$-$N$&$^$A$,$($F$*$j$?(BIC$B$N$=$P$N!">:@g6.!"$$$-$?$$$C$F!)(B
$BIcMM$O7k9=!"2?2s$+9T$C$?$3$H$"$k$1$I!&!&!&$C$F$3$H$@$1$I!#(B

$B$*$C$1$_$?$$!#(B

$B$4$&$4$&!#(B
$B$7$+$7!"$d$C$Q$j$3$&$$$&$J$2$d$j$J$N$>$_$K!"4JC1$KEz$($F$/$l$k!"(B
$B%+!<%J%S$C$FJXMx!"$J$s$@$M$(!#(B

$B$"!"$=$@$=$@!"$C$F$3$H$G!"(B
$BCf1{$*$j$F!"N52&1X$N$=$P!"$G!"$U$H;W$$=P$7$F%a%$%k%A%'%C%/$7$?$j$H$+!#(B
$B$"$o$F$F%N!<%HN)$A>e$2$F!"F|5-%"%C%W$7$h$&$H$7$?$1$I!"(B
$B$I$&$b$=$N$3$m$GEEGHFO$+$:!A$K$J$C$F$7$^$$!"$+$J$j$($0$($0$C$F46$8!#(B
$B$H$+$d$C$F$?$i!"$I$&$b6J$,$k$H$3!"4V0c$($F$7$^$C$?$i$7$$$N$@$1$I!&!&!&(B
$B!J$A$c$s$H%J%S%2!<%H$7$J$-$c%@%a$G$7$g!d$o$?$7!K(B

$B$=$l$G$b$0$k$C$H$^$o$C$F$O$$$1$k$_$?$$!#$h$+$C$?$!!#(B
$B$N$I$+$G $B!J $B$s!)1F3(H~=Q4[!)(B
$BJlMM!"M'C#$K>:@g6.$K9T$C$?$i!"I,$:8+$J$-$c$@$a$@$h$C$F!"$$$o$l$?$3$H!"$"$k$N!)(B
$B$8$c!"$_$K$$$3$&$+!#(B

$B"v(B $B!!1F3(!&!&!&!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"(B$B1F3(H~=Q4[(B(jpeg:73k)$B!#(B

$B:G=i$K8+$?$N$O!"F#>k@?<#$5$s$N!"1F3(!#(B
$B$/$i$d$_$N$J$+!"e:No$K8w$k!"$3$S$H$dF0J*$?$A!#(B

$B9g$o$;6@$GL58B$KB3$/3(!#(B
$BF^$j%,%i%9$r$-$l$$$K$D$+$C$FC8$/$K$8$^$;$F$?$j!#(B

$B#1Kg#1Kg$KB)$rF]$`$b$N$,$"$C$?$j$7$F!#(B
$B$U$&!#(B

$B;D$j$N;32<@6$N3($H$+!">>1J0B@8$N3($O>JN,!J$)$#(B

$B$3$l$G$J$<$+!"%3!<%R!<$H$*$+$7$NL5NA7t$D$-$G!"#8#0#0$($s$F$N$O!"(B
$B$N$s$S$j$7$F$F$$$$$N$+$J!#$9$4$/!#(B

$B"v(B $B!!$G!"4N?4$N>:@g6.$O!!(B

$B$?$$$7$?$3$H$J$$!&!&!&(B

$B$C$F$$$&$+!"$I$&$b!"$J$s$+!"Iw>p$,%<%m$J$N!#(B

$B$?$7$+$K!"$G$F$/$k@P$H$+4d$,$[$H$s$IL>A0$D$$$F$k$K$7$F$b!"(B
$B$5$"$I$l$G$7$g$&!)$C$F%/%$%:$_$?$$$K$5$C$Q$j$J$N$b!"$"$k$3$H$O$"$k$s$@$1$I!&!&(B

$B$3$3!"C5:wO)$C$F$$$&$+!"F;$,$?$@$NJ^Au$5$l$?!"F;O)$J$s$@$h$M!#(B

$B@gU.Bl$N0lBS$N0lIt=|$$$F!"A4It!#(B

$BGO
$B$[$C$=$$$_$A$J$N$K!"
$B$3$o$/$F!"$J$s$+$N$s$S$j4d$J$s$+!"D/$a$F$i$l$J$$$C$F8@$&$+!"(B
$B$J$s$G$=$s$J$H$3!"
$B$"$^$j$K$5$C$Q$j!#(B
$B9HMU$N;~4|$H$+$J$i!"$^$@$_$l$k$b$N$,$"$k$N$+$b$7$l$s$,!"(B
$B$=$&$$$&;~4|$G$b!"$d$C$Q$j$"$=$3$NF;!"
$B$J$s$@$+$J$!!#(B

$B$H$A$e$&$K$"$C$?!"(B$B7'@P(B(jpeg:73k)$B$,$A$g$C$H$@$1%*%l%R%C%H$7$?$/$i$$$G!"(B
$B$"$H$O$"$k$$$F$=$s$7$?!"$C$F$+$s$8$7$+$J$+$C$?$j!#(B

$BEvA3$=$NF;$r5U$KLa$k5$$J$s$+$7$J$/$C$F!"(B
$B%P%9$G$b$I$m!<$H$7$?$i!"$A$g$&$I9T$C$?$H$3$G!"(B
$B$O$&!"$"$H#1;~4V8e!)$H$+$*$b$C$F$?$i(B
$B$A$g$C$H$*$/$l$F!"$A$g$&$I$-$?$H$3$@$C$?!"$i$C$-!"$C$F$0$i$$$G!#(B

$B5"$jF;$O%J%S$,$=$N69$$7y$JF;$r;X<($7$F$-$?$N$G!"(B
$B$"$o$F$F#U%?!<%s$7$FLa$C$?$j!#(B

$B"v(B $B!!IcMM!"4m$J$$$h$)!&!&!!(B

$B$G!"0l5\8f:d(BIC$B!#(B
$B$O$$$k$H$-!"$I$&$bIcMM!"<:GT$7$?$i$7$/!"(B
$BH/7t5!$K$F$,$H$I$+$J$$!#(B
$B$&$7$m$K $B$=$N$^$^%.%"$r%K%e!<%H%i%k$N$^$^!"(B
$B%7!<%H%Y%k%H$O$:$7$F!"(B
$B$/$k$^$+$i$*$j$h$&$H$7$F$?$N$@$,!&!&!&(B

$B$"$l!)$J$s$+!"
$B$-$c!#8e$m!"$5$,$C$F$k$h!#$3$3!":d$8$c$J$$$N!&!&!&(B
$B%V%l!<%-%V%l!<%-!A!A!#(B
$BBgA{$.$7$F!"$d$C$H%V%l!<%-F'$^$;$F!#(B
$B$h$+$C$?!#8e$m$N
$B$@$a$@$h$)!"%Q!<%-%s%0$K$7$J$$$G%O%s%I%V%l!<%-$b0z$+$:$K!"(B
$B$/$k$^$+$i$O$J$l$h$&$H$7$A$c!#$=$f$H$-$OF1>h
$B$^!"$J$s$H$b$J$+$C$?$+$i!"$h$+$C$?$1$I$M$(!#(B
$BIcMMNd$d4@$@$i$@$i!#(B

$B$^!"$=$s$J$3$s$J$G!"$A$g$3$C$H5Y7F$7$?$j!"(B
$B$.$j$.$j$R$C$+$+$C$?$N$G!"F|5-99?7$7$F$_$?$j!"(B

$B=BBZ0z$C$+$+$C$?$j!JBg$7$?$3$HL5$+$C$?$1$I!K(B
$B$=$N4V$K$^$?F|5-=q$-B-$7$?$j!";E;v$A$g$C$H$7$?$j!#(B
$B0lHLF;9_$j$F$+$i$b2?;v$b$J$/!"L5;v$&$A$K$OE~Ce!#(B

$B$7$+$7IcMM!"$J$l$?$+$i$C$F$H$P$7$d$5$s$7$A$c!"$"$V$J$$$h!#(B
$B$$$D$+$i%9%?!<%H%@%C%7%e$J$s$+$9$k$h$&$K$J$C$?$N$h!"$J$s$+5$;}$A0-$$$>!#$o$?$7!&!&(B

$B"v(B $B!!$d$C$Q$j!"$9$F$-$+$b!!(B

$B$o$!!#(B$B$U$/$O$i(B$B$5$s$K!"$U$)$m!<$b$i$C$A$c$C$?!A!A!A(B
$B!J$C$F!"$M$?$K$U$)$m!<$7$?$N$O$?$7$+$K$o$?$7$@$1$I$b!#!&!&!K(B

$B$d$C$Q$j!"(BOh!X$BFIe$N?M$@$C$??M$K!"(B
$B$3$&$$$&$O$s$N$&$7$F$b$i$($k$N$O$A$g$C$H$&$l$7$+$C$?$j$7$F!#(B

$B$=$*$$$($P!"?@8M$NK?9)>l$G!"(B
$BNY$NIt=p$N%^%7%s!"$I$3$+$G8+$?3($,JI;f!&!&!&$H$*$b$C$?$i!"(B
$B$;$s$;$N$G$S$C$/$j$7$?5-21$"$k$J$"!J4@!((B
$B!t(BPIC$B$J3($@$C$?$O$:$@$1$I!&!&!&85$N3($O!#(B

$B"v(B $B!!%I%j!<%`%-%c%9%H$N%2!<%`$O!&!&!&!!(B

$B%Q%C%I$8$cA`:n$7$E$i$$(B$B!&!&!&$@$m$&$1$I!"(B
$B%9%F%#%C%/Gc$C$?$i$b$C$H$R$I$/$J$k2DG=@-Bg$@$h!J%)(B
$B!J$9$H#27O$@$C$F!"5U$,F~$C$A$c%@%a$J$N$O0l=o$@$h$M$'!K(B

$BAa$/(BHORI$B$H$+!"$9$F$#$C$/$@$7$F$/$l$J$$$+$J!&!&!&(B
$BJL$K%5%?!<%s%9%F%#%C%/$N%"%@%W%?$G$b$$$$$>!J$)$#(B

$B"v(B $B!!$$$^$O$`$+$7$N!&!&!&!!(B

$B3F?M$N(BKNS$B$NOC$r8+$F$F!"$b$&$7$P$i$/$O$$$1$J$$$s$@$J!"$C$F;W$&$H!"(B
$B$J$s$H$J$/!"$$$^$^$G$G$F$?$N$,!"$O$k$+@N$N$3$H!&!&$_$?$$$G!"(B
$B$A$g$C$HHa$7$$!#(B

$B!t$G$b$^$"!"$*$$$G$H$$$o$l$?$H$3$m$G!"9T$/M>M5$b$*6b$b$J$$$H$3$,!"(B
$B!!$b$C$HHa$7$$$s$@$1$I$b!#(B


1999.3.27
$B$*$G$+$1$@$h$C!#!?H,%v3Y$K9T$C$?$N!#!?29@t$N$s$S$j!#(B

$B"v(B $B!!D+!&!&!&!&!!(B

$B!&!&!~H>$K$?$?$-5/$3$5$l$k!#(B
$B=5Kv$J$N$K!A(B $B=5Kv$J$N$K!A!J4@!((B

$B$C$F$o$1$G!"h$C$F!#(B
$B$^$"!":#2s$O$o$?$7!"1?E>$9$k$o$1$G$O$J$$$+$i!&!&(B

$B"v(B $B!!$3$o$$$h$)$3$o$$$h$)!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"$I$3$$$/$N$+$o$+$i$s$,!J$3$i$3$i!K(B
$B$H$j$"$($:Cf1{9bB.$N$k$i$7$$!#(B

$B%+!<%J%SG$$;$G!&!&!&$9$k$H!"EvA3$N$h$&$K(B
$B $B!&!&!&IcMM!"9bB.!">h$C$?$3$HL5$$$s$@$h$M!J6l>P!K(B
$B$d$a$h$&$d$a$h$&!#(B

$B$C$F$o$1$G!"$N$s$S$j#1#69f$GH,2&;R$^$G!#(B

$B$$$69bB.$X!#(B
$B$J$s$+0B?4!&!&!&$G$-$J$$$J!#(B
$B$M$`$C$F$J$I!"$H$F$b$$$i$l$J$$$+$b!#(B
$B$3$i!A!"$9$T!<$I$@$7$9$.!#(B
$B$3$i!A!"%V%l!<%-!"F'$`$J!A!A!A!A(B
$B$$$l$F$"$2$h$&$J$s$F!"JQ$J5$!"5/$3$9$3$H!"L5$$$+$i!A(B

$B$R$d$R$d!#(B

$BESCf$N(BSA$B$G5Y7F!#(B
$B$O$k$@$J$"!"$C$F(B
$B$5$/$i%1!<%-::<}!#(B
$B!&!&!&!&$C$F$3$l!":y$NMU$C$Q$H$+2V$S$i!"$J$K$bF~$C$F$J$$$8$c$s(B
$B$@$^$5$l$?!A!J$)(B

$B$7$+$7!"$$$$$+$2$s!"$3$N(B$B$5$/$i(B$B$K6/@)H?1~$9$k$N(B
$B$d$a$J$$$H$J$!!J6l>P!K(B

$B%J%S$,$\$1$F$FESCf$G1*oh$K0lEY9bB.9_$j$A$c$C$?$j$H$+!#(B
$B2?$H$+L5;v!"$?$I$jCe$1$=$&!"$+$J!)(B

$B"v(B $B!!$H$&$A$c$/!A!#$G$b$G$b!!(B

$B$H!"8@$&$o$1$GE~Ce!#(B
$BH,%v3Y$N(B$B@t6?(B$B$X!#(B
$B$"$$$K$/$NEZ:=9_$j$G!"Iw7J$O$5$C$Q$j$@$1$I!#(B

$BF~$k@#A0$K0l2s$3$C$=$jEEGH!"FO$$$?$s$@$1$I!"(B
$B$d$C$Q$j$=$l0J9_$OL5M}$@$J!#$7$g$&$,$J$$$1$I$M!#(BPHS$B$8$c!#(B

$B$^$@$A$g$C$H!"It20$K$OF~$l$J$$$i$7$$$N$G!"(B
$B$A$g$C$H$&$m$A$g$m$H$+!"%9!<%Q!<$GGc$$J*!"$H$+!#(B

$B$&$H$&$H$7$F$k4V$K!"$*$C$1$K$J$C$?$i$7$$$N$G!"(B
$BB_JLAq$N0l8.$K!#(B
$B$A$g$C$H!"IcMM!":d$G=DNsCsuBV$G!"(B
$B$$$l$k$N!"$?$$$X$s$@$C$?$_$?$$$@$1$I!#(B

$B$&$o!<$-$l$$$-$l$$!#(B

$B$3$s$J$P$7$g$G!"$3$l$,#1Gq!{!{!{!{1_$@$J$s$F!"$9$4$$$s$@$J$!!#(B

$B$A$g$C$H$R$H5Y7F!"$7$F!#(B

$BIcMM$KCO%S!<%k$r0{$^$5$l$F!"$U$i$U$i!#(B

$B"v(B $B!!$*$C$U$m!A$*$C$U$m!A!!(B

$B%U%m%s%H$H$+$N$?$F$b$N$K!#(B
$B$"!"652q$,$"$k$H!"$*$b$C$?$i!"(B
$B$J$k$[$I!"$3$3!"<0$b=PMh$k$s$@$M!#$$$$$J$!!#(B

$B$A$g$&$I $B2V2G$5$s$,$H$*$C$?$j!#$&$C$H$j!#!J"+$*$#(B

$B$s$G$b$C$F!"29@t$,$"$k$i$7$$$N$G!"F~$C$F$_$k!#(B

$B$N$s$S$j!#(B
$B$O$"!"$$$$$J$!!#$J$s$+!"5W$7$V$j$@$J$!!#(B

$B$A$g$C$H$+$i$@!"$j$U$l$C$7$e!"$G$-$?$+$J!#(B

$B!t$=$N$^$($K$N$C$?BN=E7W8+$?$H$-$N%7%g%C%/$O!"$J$+$C$?$3$H$K$7$h$&!&!&!&!J$)(B

$B"v(B $B!!$4$O$s!A$4$O$s!A!!(B

$B$"$s$^$j$*$$$7$/$J$+$C$?!J$3$i$3$i(B

$B$?$Y$l$J$$$o$1$G$O$J$$$N$@$1$I!"(B
$B$I$&$b40A4=cOBIwNAM}$O!"6l
$B$4$O$s!"$5$$$4$^$G$3$J$$$7!&!&!&!&(B

$B"v(B $B!!$"$N$M!"$M$`$$$N!#!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"(B
$B$A$g$3$C$H$@$1$O!"$*$-$F$?$N$@$1$I$b!#(B
$B$M$`$/$C$F!"$7$g$&$,$J$/$C$F!#(B

$B#1#0;~A0$K$O$]$J$/$J$j!#(B

$B$^$"!"D+Aa$+$C$?$7!"$/$k$^$N$J$+$G$b!"$M$`$l$J$+$C$?$7$J$!!#(B

$B$3$s$J;~$K;E;v;}$C$F$-$F$7$h$&$J$s$F$N$,!"$=$b$=$b!"(B
$B4V0c$C$F$k$b$s$M!#$7$g$&$,$J$$$h$M(B
$B!J$C$F!"$$$$$N$+!&!&!&$=$l$G!&!&!&!d$o$?$7!K(B


1999.3.26
$B$-$g$&$b$_$?!?=E$M$F$b!"FO$+$J$$8@MU!?$$$=$,$7!<$N!)!?%,%s%@%`@$Be(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$B:rF|$b$;$C$+$/Aa$/5"$C$F$-$?$N$K!&!&!&$@$C$?$N$G(B
$B$d$C$Q$jL2$$!#(B

$B$U$K$U$K$H$7$?$/!#(B

$B!&!&!&!&!&$7$^$C$?!#(B
$B%9!<%D49$($F$-$?$N$K!"(BPHS$B$N%1!<%V%k!"A0$N%9!<%D!"$$$l$C$Q$J$7!&!&(B
$B:#F|$O8aA0Cf$O$a!<$k$"$s$j!<$A$c$V$k$K$J$C$A$c$&$J!"$0$C$9$7!#(B

$B"v(B $B!!:#F|$N$"$+$jEE

$B$U$H!"$-$g$&$b$$$D$b$h$j#1K\8+F($7$F;3h$m$&$H$7$?$i!"(B
$BH?BPB&$N%[!<%`$KElH7EE $B$5$9$,$K>h$m$&$H$O;W$o$J$+$C$?!"$1$l$I$b!#(B

$B$J$k$[$I!"$A$g$&$I$3$N;~4V$K$I$C$A$+$NJ}8~$K!"=)MU$rDL$k$s$@$C$?$N$+$J!)(B
$B$b$C$H$O$d$/$7$C$F$l$P!"$b$C$H$_$l$?$N$+$b!"$M!#(B
$B!JJL$K$=$3$^$G$7$F>h$k$b$N$G$b$J$$$@$m$&$1$I!K(B

$B$"$C$A$O$,$i$,$i$G$$$$$J$"!#(B

$B"v(B $B!!$I$s$J$K!"8@MU$r!"=E$M$?$J$i!&!&!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"(B
$B@nB<7k2V$5$s$N(BEvery Breath You Take$B$-$-$^$/$j!#(B

$B$"$l!)N.$7FI$_$G5$$,$D$+$J$+$C$?$1$I!"(B$B$2$N$5$s$,$+$C$?$N$O(B$B$3$l$8$c$J$+$C$?$N$M!#(B

$B$J$s$+!":G=i$KJ9$$$?$H$-$K$O!"$A$g$C$H@ $B$o$?$7$N
$B$J$s$+!"$-$1$P$-$/$[$I!"$C$F$$$&$+!#(B
$B$=$&$$$&$+$s$8$+$b$7$l$J$$!#$A$g$C$H$7$_$F$/$k$+$J!#(B

$B$A$g$C$H=U$J$N$K!#$J$R$H$K!"J9$$$FM_$7$$6J!"$+$b$7$l$J$$!#(B
$B$A$g$C$H$D$i$$$+$b$7$l$J$$$1$I!#(B

$B#4!?#1$N!X(BLush Life$B!Y!J$G$$$$$N$+$J!)!K$O!"$o$?$7$bGc$C$F$_$h$&$+$J!"$C$F;W$&!#(B

$B"v(B $B!!ElH7$O!!(B

To$B!!(BHeart$B$O!"$b$H$O#1#86X$2!<$G$O$"$j$^$9$,!"(BPS$BHG$O$=$N$B$O$:$G$9!#(B
$B$=$*$9$l$P$Y$D$K$b$s$@$$$O$J$+$C$?$s$8$c$J$$$+$J!<(B

$B85$,#1#86X$2!<$G$"$l$P!"$=$N%2!<%`$r0\?"$9$k$I$3$m$+!"(B
$BA4A3$=$&$$$&MWAG$,$J$$B3JT$r:n$k$3$H$9$i5v$5$J$$!"(BDC$B$H$O(B
$B$A$,$&$_$?$$$@$+$i!&!&!&(B

$B!t$C$F$*$b$C$?$1$I!"$"$l!)%9!<%A!<$OJ?5$$J$N$+!)$"$l!"(B
$B!!85$O#1#86X$@$h$J$"!&!&!&(B

$B"v(B $B!!$"$+$j$N$O$J$7$+$?!!(B

$B$"$+$j$N@<$,0cOB46$"$k$N$O!"(B$B$O$-$O$-$7$c$Y$k(B$B$+$i!"$?$7$+$K$=!<$+$b!#(B
$B$J$s$+!"$b$&$A$g$C$H$N$s$S$j!"OC$7$=$&$J5$$,$9$k!#(B
$B!J$5$9$,$K8E<0$5$s$[$I$G$O!"$J$$$K$7$m!"$M!K(B

$B;VJ]$O$[$s$H$K$h!<$A$($s$8$_$?$$$@!#(B
$B$[$s$H$K@<>C$7$F$d$m$&$+$J$C$F5$$b$9$k$0$i$$!"7y$@!#(B

$B$C$F$$$&$+!"$3$N%2!<%`!"$I$$$D$b$3$$$D$b$O$d$/$A$J$N$O$A$g$C$H$-$K$J$k$+$J!#(B
$B%l%_%#$O%[%s%H$K$+$$$?$H$*$j(B$B%W%j%F%#(B$B%T%/%7%#%_%5$@$1$I!"(B$B!J"+$^$?4V0c$($?(B
$B;wHsF|K\8lEY$O$5$i$KDc$$$+$b!"$$$$$N$+$=$l$G!)$C$F$-$b$9$k!#(B

$B"v(B $B!!:G8e$^$GJ9$1$?$N$O!!(B

$B$"$j$c!)!"(B$B$^$@Gc$C$F$J$+$C$?(B$B$N$G$7$+!#(B
$B!tFI$_D>$7$F!"%U%j!<%5%s%W%i!<$C$F#S#C#D$,$"$k$N$+$H;W$C$F$?$N$OHkL)(B

$B$&$s!"$J$s$+;?<-$N8@MU$,$-$K$J$C$?$N$G!"(B
$BL>A0$@$1$O3P$($F$?$+$i!"$"$k#S#C#D$G0lHVHV9f$,Bg$-$+$C$?$N!"(B
$BGc$C$?$@$1$@$C$?$j$9$k$s$@$h$M!#(B
$B!J$[$s$H$K%"%k%P%`$N@h9T%7%s%0%k$@$C$?$_$?$$$@$1$I!d(BSME$B$N@nB<7k2V(B$B$5$s$N%Z!<%8$_$k$H!K(B

$B$O$O$O!" $B:#2s$O$R$I$$$3$H$K$5$/$i$A$c$s$N2N!J$$$C$7$g$N#M#D$K$[$*$j$3$s$@!K$h$j(B
$B$-$K$$$C$A$c$C$?$+$J!
$BBN$NCf$K$f$C$/$j$H9_$j@Q$b$k@ $B$9$4$$$R$g$&$2$s$@$1$I$b!#(B

$B$=$N$5$s$W$i!<#C#D$b$i$$$K$$$-$?$$$1$I$J$!!#(B
$B?7=I%h%I%P%7$C$F$J$s$8$^$G$@$C$1!)!J$)(B

$B!J$7$4$H$7$c$l$K$J$C$H$i$s$/$;$K!d$o$?$7!K(B

$B"v(B $B!!$@$+$i$$$=$,$7$$$f!<$F$k$N$K!!(B

$BEEOC!#(B
$B$(!"$"$7$?$b$H$"$k%S%k$G:n6H$9$k!)(B
$B$U$s$U$s!"$=$l$O$+$^$$$^$;$s$,!"$o$?$7$O$G$l$^$;$s$h!<(B
$B$(!)$H$"$k$+$_$r$@$5$J$$$H$$$1$J$$$+$i!"$b$C$F$3$$!)!J5c$-(B

$B$@$+$i$$$=$,$7$$$f!<$F$k$N$K!&!&!&(B
$B$($0$($0!#(B
$B$^$?$$$C$F$-$^$9!J9f5c(B

$B"v(B $B!!$d$C$H!"$+$J!)!!(B

$B$H$j$"$($:$d$C$H$+$.$,$-$?$7!#(B
$BNc$N;E;v$H$O$d$C$H$*$5$i$P$+$H!&!&!&$*$b$C$?$i(B

$B$J$s$+:#EY$O<+J,$N;E;v$G9T$-$=$&$J!"$=$s$JHa$7$$M=46!JN^!((B

$B"v(B $B!!$d$C$Q$j!!(B

$B$o$+$C$F$b$i$($J$$$R$H$K$o$+$C$F$b$i$&$N$O$?$$$X$s$J$N$+$b$M!#(B
$B?M$N8@F09TF0$,!I!A!A!A!I$@$+$i!I!A!A!A!A$$$&$b$N!I$@$C$F(B
$B<+J,$H$O!I2?$+!I$,0c$&$+$i!"$=$&$J$s$@!"$C$F!"(B
$B$=$l$GG
$B$=$N1|Dl$K2?$,$"$k$N$+!"K\Ev$OAj $B$d$C$Q$jBgJQ$@$7!"<+J,$G$J$$$N$@$+$i!"K\Ev$N2rEz$J$s$F!"(B
$B$o$+$i$J$$!"$N$+$b$7$l$J$$!#(B

$B$G$b!"$=$l$,K\Ev$G$J$/$F$b!#(B
$BF@$i$l$k2rEz$O!"<+J,$N$?$a$K$J$k$+$b!"$7$l$J$$$N$K!#(B
$B$=$3$+$iL\$rGX$1$k<+J,$,!"$I$3$+$K$$$F!#(B

$B$=$7$F!"$I$&$7$F$=$&$9$k$N$+$,!"$A$c$s$HM}2r$G$-$J$$$G$$$k$N$b!"(B
$B$A$g$C$H$5$_$7$$!#(B

$B$=$N?M$N8@$&$3$H$@$+$i!"J9$1$J$$$N$+!#(B
$BB>$NC/$+$,8@$C$?$N$G$"$l$P!"M}2r$G$-$k$3$H$J$N$+!#(B

$B$@$+$i!"M}2r$9$k$3$H$,=PMh$J$$$N$+!#(B
$BM}2r$9$k$3$H$r!"J|4~!"$7$A$c$&$N$+!#(B

$BB>?M$O$I$3$^$G9T$C$F$bB>?M$@$+$i!"<+J,$8$c$J$$$+$i!#(B
$BB>?M$N$9$Y$F$rM}2r$9$k$3$H$,=PMh$k?M$J$s$F!"@dBP$K$$$J$$$H$O;W$&$N$@$1$l$I!#(B
$B$=$l$G$b!#$=$l$G$b!#(B
$B$A$g$C$H$G$b!"6a$E$$$F$"$2$i$l$k$H$$$$$N$K$J!#$C$F!";W$&!#(B
$B8@MU$NN"$K1#$l$?K\Ev$N0UL#!"$o$+$C$F$"$2$i$l$k$h$&$K$J$k$N$O!"(B
$B$?$V$s!"$[$s$H$&$K!"BgJQ$J$3$H$J$s$@$h$M!#(B

$B$&$s!#(B

$B"v(B $B!!$+$($k$N!!(B

$B$+$($j!"$A$g$C$H$7$4$H$N$"$l$b$"$C$?$N$G!"(B
$BDU20$K$h$j$_$A!#(B
$B$7$4$H$N$O!&!&!&$J$$$M!#(B

$B$J$s$+$"$k$+$J!&!&$C$F$_$F$F(B
$B$&$o!#$C$F$F$K$H$C$F$"$;$k$b$N$@$C$?$N$G!"(B
$B%,%s%@%`!&%(%$%8!?MN@t
$B$=$N$^$^EEh$C$F!#(B
$B?@ED$N1X$G$?=V4V!"(B$B$-$e!<(B$B$V$l!<$-!#(B
$B$H$J$j$N$*$s$J$N$3#3$K$s$,$U$C$H$s$G$-$F!"(B
$BCfESH>C<$JBN@)$G$[$s$h$s$G$?$o$?$7$b$V$C$?$*$l$+$1$F!#(B
$B$$$C$?!A!#$J$s$+$/$A!"$O$l$F$k$s$@$1$I!#(B
$B$($0$($0!#(B

$B$"$"!"%,%s%@%`%(%$%8!"$0$A$c$0$A$c$K$J$C$A$c$C$?$h!A!J5c!((B

$B"v(B $B!!$d$C$Q$j%,%s%@%`@$Be$J$N$+$J!!(B

$B$F$J$o$1$G!"(B
$B%,%s%@%`!&%(%$%8!#(B

$B4,F,$+$i$9$4$$$-$C$H$N$"$D$^$j$@$C$?$j!"(B
$BGKE79S$JCB@8HkOC$@$C$?$j!"(B
$B%/%i%C%+!<;H$$$N%"%3!<%9$@$C$?$j!"(B
$B%X%V%s%:%=!<%I$_$?$$$JBg5$7wFMF~AuHw!J$3$l$O$7$i$J$+$C$?!K$@$C$?$j!"(B
$B%8%g%K!<%i%$%G%s!&!&!&$@$C$?$j!"(B
$B%W%i%b68;MO:$O%W%i%b%9%T%j%C%H%Q%o!<$@$C$?$j!"(B
$B!J$d$^$H%;%s%;$N$$$s$?$S$e!<$^$G!&!&!&!K(B
$B>.@b%,%s%@%`$O$($C$A$@!A$@$C$?$j!#(B
$B%H%_%N%a%b$@$C$?$j!"(B
$B0f>eMZ$N$$$s$?$S$e!<$^$G$"$C$?$j!#(B

$B5.J}$NCN$i$J$$%,%s%@%`%7%j!<%:$C$F(B
$B$J$s$+$R$?$9$i!V(B$BGz;`(B$B!W$@$C$?$j$9$k$7!"(B
$B%"%7%e%i%^%s$KJQ7A$9$k%,%s%@%`$@$C$?$j(B
$B!J$"$l!)(BX$B$N$+$K$8$c$J$$J}$C$F!"$J$s$F8@$&$s$@$C$?$C$1!)!K(B
$B$=$3!"A.8w$N%O%5%&%'%$$N%i%9%H!"$P$i$9$J!A!A!A(B

$B$&$o!"$H$j$"$($:FI$_J*$H$7$F$b;qNA$H$7$F$b!"$9$4$$$*$b$7$m$$$[$s$@$C$?!#(B
$BK~B-K~B-!#(B

$B"v(B $B!!(BPHS$B$O!&!&!&!!(B

$B$*$9$9$a$C$F$$$C$F(B$B$b!&!&(B
$B$$$^$@$C$?$i!"$@$b$s$M!"(BPmailDX$B$O$G$U$)$G$7$g!)(B
$BNc$N5~%;%i$N$^$D$D$b$j$J$$$s$@$C$?$i!"(B
$B$H$-$s$5$s$H$+$_$_$J$5$s$b$C$F$k!"%5%s%h!<$N%Q%9%+%k$+(B
$B$o$?$7$,$+$C$?!"(BPH32S$B!J%k!&%b%F!K$7$+!"$J$$$s$8$c$J$$$N!)!)(B
$B!J$A$J$_$K!"%Q%J%=$N%U%j%C%W$N$O!"F|K\8l$$$l$k$N$,L5M}$K6a$$$N$G!"(B
$B!!$d$a$H$$$?$[$&$,$$$$$G$9!K(B

$B$I$G$7$g!)(B

$B"v(B $B!!$"$7$?$"$5$C$F$O!!(B

$B$"$7$?$"$5$C$F$H!"(B
$BIcMMJlMM$H!"$A$g$C$HN99T$K$$$/$h$F$$!#(B
$B$I$3$$$/$s$@$m!)$o$?$7$b$7$i$J$$$1$I!J$)(B


1999.3.25
$B!V7^$($K(B$B!"(B$B$-$?$h!W!?$"$+$j$O$3$s$J$3$($8$c$J$$!"(B$B2m;K$O$3$s$J$K5$>c$8$c$J$$(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$BL\$,3P$a$k$H!"$A$g$&$IL\3P$^$7$,$J$k!#(B

$B$^$"!"$J$s$H$J$/!"BND4$O!"$"$s$^$M$F$J$$$1$I!"(B
$BI|3h$O$7$?$_$?$$$@!#(B

$B$7$g$&$,$J$$$J$"!"$;$-$K$s$H$j!J$C$F$[$I$G$b$J$$$1$I!K$K$$$/$+!#(B

$B"v(B $B!!CK$b=w$b4X78$J$$$N!)!!(B

$B$G!"=)MU!#(B

$BC/$+JB$s$G$k$N$_$K9T$3$&$H$+!"(B
$B$*$b$C$F$O$$$?$b$N$N!"$3$l$8$c$`$j$@$h$J!#(B

$B$C$F$3$H$G!"$[!<$`$N$&$7$m$N$[$&$G$J$K$+$_$l$k$+$H$*$b$C$F$?!&!&!&$N$@$1$I!#(B

$B$d$C$F$-$?;3
$B#A#D!!#T#R#A#I#N(B
$B$NJ8;z!#(B

$B$"$l!)$3$l!"$R$g$C$H$7$F!&!&!&$H$A$i$C$H $B5~K\@5
$B$0$O$C!#(B

$BElH7EE$B$@!*!*!*!*(B


$BH/GdF|$ND+$K>h$k$J$s$F!"1?$,$$$$$s$@$+$o$k$$$s$@$+!#(B

$B$7$+$7!"$3$&5~K\@5 $B$3$o$$$b$N$,$"$k$J$"!#(B\


$B$J$s$+$A$g$C$H$@$1$O$K$c!<$s!"$C$F$J$j$J$,$i!"?t1X!#(B

$B$"$O$O!#0lF|$N1?!";H$$2L$?$7$A$c$C$?!"$+$J!)(B

$B"v(B $B!!7k6I!!(B

$B:rF|$N%@%a$@$C$?$5!<$P!<$O!"(B
$B8e$m$N%7%j%"%k%]!<%H$K$3$N%N!<%HD>7k$7$?$i(B

$B$7$C$+$j%3%s%=!<%k$_$l$F$?$j!#(B

$B$3$i$3$i!"$=$l$G$*$C$1!<$@$C$?$i!"$A$c$s$H$=$l!"$*$7$($F$h!#(B
$B$"$s$J$K>G$kI,MW$J$+$C$?$N$K!#(B
$B%7%c%C%H%@%&%s$+$1$F!"L5;vI|3h!#$h$+$C$?$!!#(B

$B"v(B $B!!:G6a$d$C$Q$j;W$&$3$H!!(B

$B$d$C$Q$j!"$*$b$C$F$k$3$H!"$D$?$($k$N$C$F!"$`$:$+$7$s$@$J!<$C$F!#(B

$B=jA'!"<+J,0J30$OA4ItB>?M$J$s$@$+$i!"$=$NB>?M$r>/$7$G$bM}2r$7$F!"(B
$B$=$N$R$H$K$o$+$i$;$k$?$a$K$J$K$+$r$9$k$N$C$F!#(B

$B$=$N$R$H$,$o$+$C$F$?$C$F$`$:$+$7$$$N$K!#(B
$B$5$i$KITFCDjB??t$K$J$s$F!&!&!&$M!#(B

$B$&!<$s(B

$B$b$C$H$b$C$H!"EXNO$7$J$-$c$$$1$J$$$N$K$M!#(B
$BC/$+$N$?$a$K!#$"$J$?$N$?$a$K!#(B

$B"v(B $B!!$5$F$H!!(B

$B:#F|$O0lG/$V$j$0$i$$$GJT=82q5D$K=P$F$?$j$H$+!#(B
$B$^$"!"$J$K$b$7$F$J$$$1$I!#(B
$B!J$3$i$3$i$3$i!K(B

$B:#F|$OHh$l$?$7(B
$B$5$C$5$H5"$k$+$J!#(B
$BM=LsElH7!"

$B"v(B $B!!$*Gc$$J*!!(B

$B$A$&$o$1$G!"=)MU$K!#(B

$BCO?^$G!"M=Ls$NElH7!"$2$C$H$7$F!#(B

$B$(! $B$d$C$Q$j!"%^%k%A$J$N!)$"$+$j$8$c$J$$$N!A!)(B
$B$($0$($0!#(B

$B$"$H$O!"$=$N$^$^@P4]%=%U%H#1$K$$$C$F!"(B
Alice$B!?C02<:y!"$H!"(B
$B$J$s$+$-$$$F$_$?$/$J$C$?$N$G!"(B
Every Breath You Take$B!?@nB<7k2V$r!#(B

$B$7$+$7!"(BCD$BGd>l$2$-$3$_$G!"$3$N#2$^$$$+$&$N$K#3#0$W$s$A$+$/$^$?$5$l!#(B
$B$O!<$b!<$?$$$X$s!#(B

$B$=$l$/$i$$$K$7$F$+$($k!#(B
$B$7$+$7!"$d$C$Q$j!"$<$s$<$s$&$C$F$J$$$M$(!#ElH7!#(B
$B!J#9#9$J$s$+$O!"$h$d$/$*$s$j!<$@$C$?$_$?$$$@$7!&!&!&!K(B

$B"v(B $B!!ElH7%W%l%$!!(B

$B$?$a$7$K!"$G$U$)$W$l$$!#(B
$B!&!&!&!&$"!"$[$s$H$K!V9@G7$A$c!A!A!A$s!W$C$F!"$h$s$G$/$l$k$N$M!#(B

$B$G$b!&!&!&(B

$B$A$,$&$h!"$3$l!"$<$C$?$$!"$"$+$j$N@<$8$c$J$$!#(B
$B$"$+$j!"$<$C$?$$$K!"$3$s$J$U$&$K!"$7$c$Y$i$J$$!&!&(B
$B!&!&!&$H!";W$&!J$3$i$3$i!K(B

$B$M!"$M!"(B$BG/Np:>>N(B$B$N$R$H$b!"$=!<$*$b$&$h$M!#$M!#(B
$B$"$+$j$@$1!"2;@<(BOFF$B$G$d$m$&$+$J!&!&!&(B

$B$&$&$C!#;VJ]$b!"$d$@!&!&!&!J"+$=$l$P$C$+$j$+$$(B

$B%l%_%#$O(B$B%W%j%F%#(B$B%T%/%7%$%_%5!"$=$N$b$N!"$@$7!&!&!&(B
$B!J$$$+$s!"$^$A$,$($?!#$5$s$-$e!dG/Np:>>N$N?M!K(B

$B"v(B $B!!$b$&$?$a$;$J$$$1$I!!(B

$B$&!<$s$H!"$"$I$_$K$9$H$l!<$?$G$m$0$$$s$7$F$$$s$9$H!<$k$7$?$"$H!"(B
$B$I$&$9$l$P!"0lHL%f!<%6!<(B$B$,!"$J$K$+$"$/$7$g$s$r$H$l$k!"$N!)(B

$B"v(B $B!!:#F|$O$3$3$^$G!!(B

$B$A$&$o$1$G#3!?#4=*N;$G$$$C$?$s$d$a!#(B
CG$BC#@.N($O#3!s!J6l>P!K(B
$B!J$"$+$j#1#2!s!"@hGZ#1#1!s!K(B

$B$7$+$7!"%"%k%P%`$N2;3Z$b$+$o$C$A$c$C$F$k$N$+!&!&(B
$B$3$&$$$&$H$3$0$i$$!"$N$3$7$F$*$$$F$/$l$F$b$$$$$N$K$J$"!d$V$i$s$K$e(B


1999.3.24
$B$O$^$k$H$-$O$3$s$J$b$N(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$B$U$H!"L\$,3P$a$F!"(B
$BL\3P$7;~7W$r$_$k$H!"5/$-$k;~4V$N#3#0J,A0!#(B

$B$J$s$+$b$C$?$$$J$$$J!"$H;W$C$?=V4V!"(B
$BB>$NL\3P$^$7$,LD$j=P$9!#(B

$B$"$l!)(B

(I%%%$B;~7WCY$l$F$k$8$c$s!"$@$$$8$g$V$+$3$l(B($B6l>P(B)

$B$O$&$%$%!#(B
$B92$F$FHt$S5/$-$F!#(B

$B:G6a!"EEh$C$F$J$$$7!"(B
$B$H$A$e$&$+$iI,$::B$l$k$+$i(B
$B$^!<$$$$$N$@$1$I$M!#(B

$B"v(B $B!!$b!<$d$@$h$3$N#N#T!&!&!!(B

$B:rF|CfESH>C<$K$d$C$F$*$o$i$;$A$c$C$?!"(B
$B%I%a%$%s$OF~$l$k$h$&$K$J$C$?$N$G!"$N:F@_Dj!#(B

$B$^$?4D6-!"#1$+$i:n$jD>$7(I%$B!&$O$$$$$s$@$1$I!#(B

$B#A#T#O#K$$$l$h$&$H$9$k$H!"$"$I$_$G$d$l$C$F$*$3$i$l$k!#(B
$B$J$s$G$d$s!#(B

$B<+J,$N%^%7%s$N$"$I$_$J$i!"$=$j$c$J$l$k$1$I!"(B
$BIaDL%I%a%$%s$N$"$I$_$K$O$J$l$s$@$m!<(B

$B$=$$$G$J$$$H$?$+$@$+#I#M#E$9$i$$$l$+$($i$l$s$N!)(B
$B$/$5$C$F$k$J$"!d#N#T(B
($BIe$C$F$k$N$O$=$l$r$"$I$_$G$7$+$$$l$i$l$J$/$7$F$k!"#J#U#S#T$N$[$&$+$bCN$l$s$,(I%%%(B)
$B%=%U%H<+BN$OF~$C$F$k$N$K(B
$BC1=c$K;H$($J$$$N$O$a$A$c$a$A$cM}IT?T$@!#(B
$B$"!<$b!<$$$$$h!A(B
$B#N#T7y$$!#$W$s$W$s!#(B
$BCfESH>C<$K0UL#$J$$$+$s$j$N$7$+$?!"$9$k$J$h$J!A(B

$B"v(B $B!!7k6I!!(B

$B$H$"$k$R$H$K$H$"$k$b$N$r65$o$C$F!"6/0z$K$$$l$A$c$C$?$j!#(B
$B$*$C$1$*$C$1!#$^$$$$$+!#(B

$B$"$H$G2?$+8@$o$l$=$&$@$1$I!"5$$K$7$J$$$3$H$K$7$h$&!J(B$B$=$l$G$$$$$N$+!)(B$B!K(B

$B"v(B $B!!$7$i$J$+$C$?!&!&!!(B

$B$X!<(B$BFo7K(B$B$,7k:'$7$F$?!<(B
$B$G$9$+!#$<$s$<$s$7$i$J$+$C$?$J$"!&!&(B
$B$"$$$F$O$d$C$Q$jCf?90lO:$5$s$@$C$?$s$G$7$g$&$+!J"+$U$k$$(B

$B"v(B $B!!$I!<$7$F$=!<$h$`!!(B

$B?'$+$$$F(B$B>!$B$K$9$k$s$8$c$"$j$^$;$s!J$)(B

$B$5$9$,$K$A$g$C$H%`!<%s%i%$%HEA@b$rCe%a%m$K$9$k$N$O$d$@$J$!!&!&!&(B

$B"v(B $B!!$Q$o!<$"$C$W$G$"$s$J$K$o$i$($?$N$O!!(B

$B$($C$H!"(B$B=C2&5-(B$B$NJQ?H$O!&!&!&(B($B"+%j%s%/=$@5(B
$BO5$H(B$B$/$^(B$B$H!&!&!&!&8W$@$C$1!)(B

$B$"$s$^$*$\$($F$J$$$>$C!#(B

$B$G$b!"$"$N$/$^$NJQ?H$O$$$s$Q$/$H$"$C$?$h$J$"!#$$$D8+$F$b>P$($k$7!J$)(B

$B$=$3!"(B$B$5$9$,%/%^%9%-!<(B$B$C$F$f!<$J!

$B"v(B $B!!$H$$$&$o$1$G!!(B

$B8a8e$O$^$?$H$8$3$a$i$l!#$7$+$b=*N;;~9o$O#8;~$H$$$&1=$,!#(B
$B%,!<%=!#(B

$B%7%s%/%m!"=PMh$k$+$J!&!&!&(B

$B"v(B $B!!$d$C$H!!(B

$B$d$C$H$N$*$b$$$G!"(B$B$3$N$H$-$H$C$?(B$B%"%I%l%9(B
$B4XO"$N(Bclub.ne.jp$B$N0\9T40N;!#(B

$BE>Aw85$N%a%$%k$N@_Dj!"$9$C$+$j$o$9$l$F$k$s$@$b$s$J$"!#(B
$B$3$^$C$?$b$N$@!#(B

$B"v(B $B!!$[$s$H$K$*$o$k$N!)!!(B

$B$b$~H>!#(B
$BF,DK$/$F!"%[%s%H$K$J$K$b$9$k5$$,5/$-$J$$!#(B

$B$J$s$+!"A4A3=*$o$k5$G[$,$J$$$s$@$1$I!&!&!&(B
$B$I!<$9$s$@$h$3$$$D$i!&!&!&$C$?$/$b!<(B
$B!J$J$I$H$$$($k$?$A$P$G$O$J$$$N!"$o$+$C$F$k$s$@$1$I!"(B
$B!!$o$?$7$N$P$s$K$J$k$H!"$3$s$J$s$P$C$+$@$+$i$J!<$b!<$d$@$h!A!K(B

$B"v(B $B!!=U$OG:$_B?$-5(@a$J$N!!(B

$B$&$&$C!#$7$c$"$k$5$s!"(B$B$@$$$8$g$&$V!)!)(B

$B"v(B $B!!$d$C$Q$j$*$o$i$J$/$F!"$5$i$K!&!&!!(B

$B$1$C$-$g$/#8$8$K$O$*$o$i$J$/$F!"(B
$B#2#0J,$[$I1d$P$5$l$F!#(B

$BBT$?$5$l$?$"$2$/!"<+J,$N:n6H$,=*$o$C$?$i$5$C$5$H5"$k$"$s$?$i$C$F!"$$$C$?$$2?!)(B
$B$o$?$7$C$F!"$J$s$N$?$a$K$N$3$C$F$k$N!)$^$C$?$/!&!&!&(B
$B$H$+;W$$$D$D!"$\!<$C$HG.$C$]$/$F$/$i$/$i$7$F$kF,$G(B
$B2?$H$+%^%7%s$rMn$H$7$@$7$?!&!&!&$N$@$1$I!#(B

$B$0$O!"%5!<%P!
$B%3%s%=!<%k$D$J$,$C$F$J$$$7!"(B
$B%M%C%H%o!<%/$O$D$J$,$i$J$$$7!&!&!&(B

$B%^%7%s4IM}$N$($i$$?M$r5^n18F$S=P$7$F$_$?$j$H$+$b$7$?$b$N$N!"(B
$B$I$&$b$@$a$/$5$$!#(B

$B7k6I(B1$BBf$O%5%k%Y!<%8$G$-$?$b$N$N!"(B
$B$b$&(B1$BBf$O!"$J$K$b$G$-$J$/$C$F!"(B
$B7k6IEE8;$V$A$C!#(B

$B$O$"!"$"$7$?$?$$$X$s$=$&!#(B$B$d$9$b$+$J!&!&!&(B

$B7k6I$3$3$^$G$G$b$&$9$G$K(B10$B;~2a$.!#(B
$B$"$"!"$7$s$/$m$O$G$-$=$&$K$J$$$J!"$_$_$J$5$s!"$4$a$s$M!#(B

$B"v(B $B!!99$KIT9,$OB3$/$H$-$OB3$/$N$M!!(B

$B$X$H$X$H$K$J$C$F!"$U$i$U$i$7$D$D!"K\ $BNY$N%A!<%`$O(B1$B?M;D$C$F$?$b$N$N!"(B
$B$^$o$j$O??$C0E!#(B

$B$O$"!"$_$s$JGv>p$@!#!J$C$F!";D$C$FBT$C$F$i$l$F$b:$$k$1$I$M!K(B

$B$A$g$C$H$a$$$k$A$'$C$/$@$1$7$F!"$=$N$^$^$@$C$7$e$G$+$($k!&(B

$B$G!"8fHS?)$Y$F!"$U$H5$$,$D$/$H!&!&!&(B

$B$,$O$C!#(B
$B%3!<%HK:$l$?!#80$O$$$C$F$k$+$i!"$*$&$AF~$l$J$$!&!&!&(B

$B$($0$($0!#(B
$B5c$/5c$/La$k!#(B

$B$H$C$F$-$F!"(B
$B2q
$B$"!#$R$C$5$7$V$j!A!"$N$*$D$+$l$;!<$8$/$s$,!#(B

$B$;$C$+$/$@$+$i!"$C$F$3$H$G(B
$B!J$C$F$$$&$+!"$o$?$7$,Hh$l$F$?$+$i$M!K(B
$B8f@.Lg$+$i$0$k$C$H2s$C$F5"$k$3$H$K!#(B
$B!J@N$O$3$&$d$C$FDL$C$F$?$N$h!"0c$&%S%k$N;~!"$M!K(B

$B$$$m$$$m$H$X$m$X$m$P$J$7$7$D$D!#(B
$B$?$$$X$s$@$1$I!"$,$s$P$m!<$M!"!d$;!<$8$/$s(B

$B$&$A$D$$$?$i$b$&$9$G$K(B1$B;~!#(B
$B$O!<$X$m$X$m!#(B
$BB.96$G?2$k!#(B


1999.3.23
$BO"5YL@$1$C$F!?#N#T$J$s$+$-$i$$$@(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$B#3O"5Y$N$"$H$O!"$d$C$Q$j5/$-$k$N!"$-$D$$$M!#(B

$B:#F|$b$$$$E75$$@$1$I!"$^$@4($$$M!#(B

$B$H$+$$$$$D$D!"CN@$$A$c$s$h$_$D$D!"EE
$B$"$&$%!A!"$^$A$,$($FNd$?$$%3!<%R!
$B!t$^$.$i$o$7$$$+$-$+$?$G$9$,!"JL$KEEP!K(B

$BO"5YL@$1$C$F;v$G!":#F|$@$1%@%$%8%'%9%H$r#3F|"*#5F|$K$7$^$9!#(B

$B"v(B $B!!7k2L$,A4$F$rJ*8l$C$F$k$+$i!!(B

$BJL$K$$$$$H8@$($P$$$$$N$@$1$I!"(B
$BFf$N(B$B7k2L(B$B!"(B
$B$J$s$G$o$?$7!"F~$C$F$k$N!)(B

$B$&$s!"$G$b!"Dc$/$J$$$N$O$h$+$C$?$+$J!#F|:"$N9T$$$N$;$$$+$J!"$&$s$&$s!#(B

$B"v(B $B!!$"!"$J$$$N$+!#!!(B

$B$J$k$[$I!"$d$C$Q$j(B$BGQ;_$5$l$A$c$C$?$N$M(B$B!d$<$m$a!<$k(B

$B$^$"!">u67E*$K$*$+$7$$$b$N$@$b$N$J$"!&!&(B

$B$A$g$C$H;DG0$@$1$I!J$)$#(B
$B$I$b$"$j$,$H!d7V$5$s(B

$B"v(B $B!!8a8e$O!!(B

$B?^2h9):n$,ESCf$GCf;_$K$J$C$?$j!"(B
$B$X$3$X$3$+$($C$F$-$F!"(B
$BF~$l$J$$%I%a%$%s$H3JF.$7$F$?$j!#(B
$B$b!<$d$@!"$/$5$C$F$k$h#N#T$C$F!&!&(B

$B"v(B $B!!$3$N$^$^$8$c!&!&!&!!(B

$B$J$s$+:G6a!"$U$H;W$&$3$HB?$/$C$F!#(B
$B<+J,$,@N$d$i$l$F!"$$$d$@$C$F;W$C$?$3$H!"<+J,$G:#!"$7$F$k$s$8$c$J$$$+$C$F!#(B

$BAj
$B$J$s$+!"$3$&!"$3$N$^$^$8$c$$$1$J$$$H$O!"$*$b$&$N$@$1$I$b!"(B
$B$J$K$b$G$-$J$$!"$8$V$s$,$A$g$C$H$O$,$f$/$C$F!#(B

$B$O$"!"$@$a$@$h$J$"!#(B

$B$+$($C$F$b!"$J$s$+!#(B
$B$A$g$C$H$@$1!"I|3h$O$7$?$1$I$b!#(B


1999.3.22
$B=)MU$H$+$7$s$8$e$/$H$+(B

$B"v(B $B!!5/$3$5$l$?!!(B

$B7k6I!":rF|$NHh$l$,$"$k$N$+!"(B
$B#9;~:"$$$C$?$sL\$,3P$a$F!"$A$g$C$H5/$-$F$?$1$I$b!"(B

$B$=$N$^$^!"$^$?!"?2$A$c$C$F!#(B

$B#1;~:"!"EEOC$N2;$G:F$SL\$,3P$a$k!J6l>P!K(B
$B$J$"$/(B$B$5$s$+$i$@!#(B
$B=)MU$3$J$$!)$_$?$$$J$O$J$7$J$N$G!#(B
$B$=$*$$$($P!"EZMK$KGc$C$?!"!VKL$X!#!W(B
$BFCE5$N%F%l%+!"F~$C$F$J$+$C$?$N$G(B
$B $B$=$*$$$d!"L$$@$K%G%#%9%/%f%K%*%s$GH*$5$s$N(BCD$BGc$o$J$$$H(B
$B$C$F$N$b$"$k$h$M!#(B

$B$G$+$1$h$C$H!#(B

$B"v(B $B!!$"$-$P$&$m$&$m!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"=)MUE~Ce!#(B
$B$&$o!A!"Iw6/$$$h!#$5$`$$!A!A!A!#(B

$B$*$J$+$9$$$?!#(B

$B$C$F$3$H$G!"$J$"$/$5$s$H$+$l!<$?$Y$F!"(B
$B@P4]%=%U%H#1$$$C$F!"$J$s$+$J$$$+$J!<$H$+!#(B

$B8W$N7j$$$C$F!"$"!"$_$C$1$C$F!#(B
$B$J$"$/$5$s$K1D6H3hF0!J$)$#$7$?$j!#(B

$B$D$$$G$K!"$*$l$5$^%.%c!<%9$H!"4QMQ>/=w!J#4!K!?@n86M3H~;R$2$C$H!#(B

$BCO?^$K9T$C$F!"(B
$B$U$H%F%l%+$b$i$C$?$"$H$K!"L\$KIU$$$?$N$G(B
$B%j!<%U%U%!%$%H$N%9%?!<%?!<#1$D%2%C%H$7$?$j!#(B
$B$"!"$"$+$j$H$^$k$A$"$k$h!#$i$C$-!#(B

$B=q@t$K$$$/$b!"$J$K$b$J$7!#(B

$B"v(B $B!!$7$s$8$e$/$K$b!!(B

$B$J$"$/$5$s$,KL$XGc$&$C$F8@$&$s$G(B
$B$=$N$^$^$D$$$F$C$?$j!#(B

$B$G!"$o$+$l$?$"$H!"(B
$B%G%#%9%/%f%K%*%s!&!&!&9T$3$&$H;W$C$?$s$@$1$I!"(B
$B$h$/$+$s$,$($k$H!"$b$&!">l=j!"3P$($F$J$$!J6l>P!K(B

$B$I$3$K$"$k$s$@$C$1!)(B
$B@>8}$J$N$+!"El8}$J$N$+$b3P$($F$J$$!#(B

$B$1$C$-$g$/#3#0$W$s$[$I$&$m$A$g$m$"$A$3$A$N$>$$$?$"$H!"(B
$B$=$N$^$^$b$I$C$A$c$C$?$j!#(B
$B$O$&!#(B

$B"v(B $B!!5"$jF;$C!#!!(B

$B1XLa$C$F!#(B
$B$=$*$$$($P!"$C$F$_$K$$$/!#(B
$BL5;v!"1XA0$N%\!<%j%s%0>l$b(B2nd$B$K$J$C$?LOMM!#(B
$B$3$s$G$?$s$G$d$i$J$+$C$?!"$1$I$M!#(B

$B$7$+$7!"$5$`$$$h$5$`$$$h!#(B

$B$U$k$($J$,$i$&$A$+$($C$?$j!#(B

$B5"$C$?$"$H$b!"$5$`$/$C$F!"(B
$B$8$V$s$N$X$d$K$b$I$k$-$,$7$J$+$?$j!#$"$i$i!#(B

$B"v(B $B!!F#:j$5$s$C$F!#!#!#!!(B

$B%R%+%k8k$NF#:j$5$s(B$B$C$F!"(B
$B$"$+$j$A$c$s$@$C$1!)!J$)(B

$B"v(B $B!!$&$K$$$/$i!&!&!!(B

$B$"!"(B$B$$$$$J$!(B$B!#(B
$B$C$F$$$&$+!"$h$+$C$?$M!A(B
$B!J:G6a$O$"$s$^$jK\Gc$C$F$J$$$N$G!"$J$K$b$$$($J$$$1$I!#!d$&$K$$$/$i$5$s$H$3$N!K(B

$B"v(B $B$*$?$s$8$g!<$S!!(B

$B$*$?$s$8$g$&$S(B$B$*$a$G$H!A$G$9!#!d(BShoda$B$5$s(B

$B"v(B $B!!?M$H?M$C$F!!(B

$B$&!<$s!"$H!"$H$j$"$($:!#(B
$B5c$$$F!"5c$$$F(B$B!"Aj$7$F$_$F!#(B
$B$=$l$K$?$$$9$k$8$V$s$N$3$H$b!"$A$g$C$H$+$s$,$($F$_$F!#(B

$B$7$g$;$s!"B>?M$OB>?M$@$b$N$M!#<+J,$8$c$J$/$F!#(B
$B$$$m$$$m!"$"$k$s$@$m$&$H$O$*$b$&$N$G$9!#(B

$B?J$`F;$,$:$l$A$c$C$?$N$O!"$6$s$M$s$@$1$I!#(B
$B4j$o$/$O!"$U$?$j$H$b!"$,$s$P$C$F!"$D$.$N$7$"$o$;!"$_$D$1$i$l$k$H!"$$$$$M!"(B
$B$C$F!#(B

$B$H$+!"$$$o$J$$$[$&$,!"$$$$$N$+$J!&!&!&(B
$B$J$K$b$$$o$J$$$G$$$F$/$l$?$[$&$,$$$$$N$K!"$@$C$?$i!"$4$a$s$J$5$$!#(B

$B$=$&$$$&N)>l$K5.J}$,$$$J$$$+$i$=!<$$$($k$s$@!"$C$F$$$o$l$?$i!"$=$l$^$G$@$+$i!#(B


1999.3.21
$B5W$7$V$j$N39!&!&$X!)!??@8M$K9T$C$?$N!?$$$-$F$$$k$N!"$C$F!#(B

$B"v(B $B!!D+!!(B

$B$-$g$&$O$A$g$C$H$5$`$$$M!#(B

$B$A$g$C$H$*=P$+$1$N$h$F$$!#(B

$B$=$&$$$d!":#F|$O%2!<%`%7%g!<$5$/$i$A$c$s$G$k$s$@$h$M!J>P!K(B
$B$$$+$J$$$1$I!'!]!K(B

$B"v(B $B!!$*$G$+$1$C!#!!(B

$B$H$$$&$o$1$G!"@h=5$KB3$/!"$;$C$+$/El5~La$C$F$-$?$s$@$7!"(B
$B=P$+$1$?$$$J$!(B

$B$C$F$3$H$G!":#2s$O5W$7$V$j$K6M@8$H$+!"$o$?$i$;7LC+$"$?$j$K$$$3$&$+$J!"(B
$B$C$F!"(B
$B$-$e!<(B$B$V$G9T$C$F$_$k$3$H$K!#(B

$B!&!&!&!&$J$s$+5W$7$V$j!"$J$s$+!"<~$j7k9=!"JQ$o$C$F$k$J$!!#(B

$B!&!&!&!&$H$+;W$C$F$k$H!"1+9_$C$FMh$A$c$C$F!&!&!&(B

$B5W$7$V$j$K9bDE69$H$+9T$C$F$_$?$b$N$N!"(B
$B4($/$FJb$-2s$k5$$,$7$J$$!#$U$&$%!#(B

$B$C$F$3$H$G $B$5$`$$$5$`$$$5$`$$!A!A!A!A!#(B
$B$&!<$s!"$I$&$7$h$&!&!&!&(B

$B"v(B $B!!?@8M$K9T$3$&!*!!(B

$B2?=h$K9T$3$&$+$J!)$G$-$l$P!#!#!#<
$B$C$F$3$H$G$o$?$i$;7LC+$r$A$g$C$H$"$,$C$F!"(B
$B$o$?$i$;7LC+E4F;$N(B$B?@8M(B($B$3$&$Y$G$O$J$/!H$4$&$I!I$HFI$_$^$9!K(B
$B1X$N$=$P$N!"IY90H~=Q4[$X!#(B
$B$I$&$$$&$H$3$@$+!" $B:_3XCf$K$O9T$C$?$3$H!"L5$+$C$?$N$@$1$I$b!&!&!&!&(B

$B$7$+$7!"$=$3$K$`$+$&$H$3!"7k9=;3F;$G$OEvA3$"$k$s$@$1$I!"(B
$B$A$g$C$H?J$s$@$i!"@c$KJQ$o$C$F!#(B
$B?J$a$P?J$`$[$I!"$J$s$+?a@c$_$?$$!"$J$s$@$1$I!&!&!&!&(B

$B:#F|$C$F!"$b$&!"#37n$N$J$+$P$9$.!&!&!&$J$s$@$h$M$'!)(B
$B$3$N9_$C$F$k@c!"88$8$c$J$$!&!&!&$h$M!)(B

$B$C$F$3$H$G!"E~Ce!#(B
$BIY90H~=Q4[!#(B

$B$U$&$s!"@1LnIY90$5$s$C$F?M$,!"IA$$$?$b$N!"E8<($7$F$"$k$H$3$J$s$@$M!#(B
$B$($C!)ITN8$N;v8N$G
$B$9$4$$$J$!!#!#!#!#!#(B

$B$@$$$?$$$N3($,!"?M$H$+!"F0J*!"$8$c$J$/!"2V!"Ap!"$J$s$@$1$I!&!&!&(B
$B$=$N3($b!"$J$s$+!"$U$o$C$H$7$D$D!":Y$+$2$G!"$9$4$$$s$@$1$I!#(B

$BE:$($F$"$kJ8>O$,!"$J$s$+$9$4$$$N!#(B

$B$$$N$A$,!!0lHVBg@Z$@$H(B
$B;W$C$F$$$?$3$m(B
$B@8$-$k$N$,!!6l$7$+$C$?(B
      
$B$$$N$A$h$jBg@Z$J$b$N$,(B
$B$"$k$HCN$C$?F|(B
$B@8$-$F$$$k$N$,(B
$B4r$7$+$C$?(B      
----------
$BLZ$O<+J,$G(B
$BF0$-2s$k$3$H$,$G$-$J$$(B
$B?@MM$KM?$($i$l$?$=$N>l=j$G(B
$B@:0lGU!!;^$rD%$j(B
$B5v$5$l$?9b$5$^$G(B
$B0l@87|L?!!?-$S$h$&$H$7$F$$$k(B
$B$=$s$JLZ$r(B
$B;d$OM'C#$N$h$&$K(B
$B;W$C$F$$$k(B
----------
$B:#F|$b0l$D(B
$BHa$7$$$3$H$,$"$C$?(B
$B:#F|$b$^$?0l$D(B
$B$&$l$7$$$3$H$,$"$C$?(B

$B>P$C$?$j!!5c$$$?$j(B
$BK>$s$@$j!!$"$-$i$a$?$j(B
$B$K$/$s$@$j!!0&$7$?$j(B
$B!&!&!&!&!&!&!&!&(B

$B$=$7$F!!$3$l$i$N0l$D0l$D$r(B
$B=@$i$+$/Jq$s$G$/$l$?(B
$B?t$(@Z$l$J$$$[$IBt;3$N(B
$BJ?K^$J$3$H$,$"$C$?(B
----------

$B$J$s$+!"$?$I$?$I$7$$J8;z$H$"$$$^$C$F!"(B
$B$h$s$G$$$F!"$R$H$D$R$H$D!"$&$o$!$!$!!"$C$F$+$s$8!"$"$k!#(B
$B46F0$C$F$N$H$b$A$,$&!"<+J,$,Ev$?$jA0$N$h$&$K7r9/$GNI$+$C$?$J(B
$B$C$F!"$+$s$8$5$;$i$l$k$N$H$b!"$J$s$+0c$&!"46$8!#(B

$B$G$b!"$J$s$+!#$R$H$D$R$H$D!#(B
$BFI$s$G$F!"N^$,!"$G$F$-$=$&$K$J$k!#(B

$B$"$?$j$^$($N$3$H!"$+$$$F$"$k$@$1$K$7$+!"$_$($J$$$N$@$1$I!#(B
$B$=$l$G$b!#(B

$B<+J,$G$b!"$=$s$JJ8>O!"=q$$$F$_$?$$$H!";W$&!#(B
$B$$$D$K$J$C$?$i$+$1$k$N$+!"$o$+$i$J$$$1$I$b!#(B

$B"v(B $B!!AjJQ$o$i$:!"$I$8$@$M!"$o$?$7!!(B

$B$G!"$*$_$d$2$K!"3($O$,$-Gc$C$F!"(B
$B$=$H$K$G$F$_$k$H!&!&!&(B

$B$J$s$+!"$o$?$7$N
$B!&!&!&!&!#(B

$B$"$&$&!#(B
$B%i%$%HIU$1$C$Q$J$7(B$B$@$h!A!A!A(B

$BBg92$F$G%(%s%8%s!"$+$1$F$_$k!#(B

$B$+$+$C$?!#(B

$B$O$"$"$"!"$h$+$C$?$!!#5"$l$J$/$J$k$H$3$@$C$?!J6l>P!K(B

$B"v(B $B!!$9$4$$$M!"$S$C$/$j$@$M!!(B

$B$7$+$7!"$[$s$H$K!"$5$i$K@c!"6/$/$J$C$F$k$h!#(B
$B#1#0#0(BM$BA0!"Av$C$F$k $B7LC+$NH?BPB&$bGr$/$C$FA4$/8+$($J$$$7!#(B

$B$U$&!":#F|$C$F!"@c!"8+$KMh$?$N$+$J!)$J$s$+JQ$J$N!#(B
$BL5$$$H$O;W$&$1$I!"(B
$B%9%?%C%I%l%9!"$O$$$F$k$o$1$G$b!"%A%'!<%s!";}$C$F$k$o$1$G$b!"(B
$B$J$$$+$i!"$*$*$"$o$F$G$=$N$^$^!"$H$s$\JV$j!#(B

$B$J$s$+!"$X$s$J$N!#(B

$B"v(B $B!!$+$($C$F$-$?$i!#!&!&!&!!(B

$B1?E>!"$$$C$Q$$$7$?$+$i!#(B $B!J$$$^$^$G$-$e!<$V$K$N$C$?$N$N!"#2G\6/:#F|0lF|$G$N$C$F$?$N!K(B

$B$+$($C$F$-$F!"$=$N$^$^!"$P$C$?$j!#(B
$B$O$"!"$D$+$l$?!&!&!&(B


$B:G?7$NF|5-(B($B%@%$%8%'%9%H!K$X(B
3$B7nCf=\$NF|5-$X(B
$BF|5-0lMw$X(B

$B$o$?$7$N$K$C$-$O(B$B$3$3$i$X$s$+$i(B$B!"$?$I$l$^$9!#B?J,!#(B

mailto:$B$+$_$N$H!!$"$+$j(B(akari@bear.club.ne.jp)